Luego de tres días colmados de animación y emoción, ANIMA'09 llegó a su fin. ¡Gracias por disfrutarlo con nosotros!
After three days filled with animation and excitement, ANIMA'09 has ended. ¡Thanks for enjoying it along us!

 

Jurado Internacional / International Jury

Maureen Furniss (USA), Barry Purves (UK), Juan Pablo Zaramella (ARG)

 

GRAN PREMIO DEL JURADO / GRAND JURY PRIZE

EL EMPLEO, Santiago ‘Bou’ Grasso, Argentina

 

Premio a la Mejor Animación – Historias Animadas / Best Animation Prize -  Animated Stories

FRENCH ROAST, Fabrice O. Joubert, Francia / France

 

Premio a la Mejor Animación – Temas y Ritmos / Best Animation Prize - Themes and Rhythms

NICE DAY FOR A PICNIC, Monica Gallab, Bélgica / Belgium

 

Premio a la Mejor Animación – Videoclip / Best Animation Prize - Music Video

El Jurado decidió declararlo desierto. / The Jury decided not to award any film in this category.

 

Menciones Especiales del Jurado Internacional / Special Mentions of the International Jury

GET THE PICTURE, Avi Ofer, Israel

FARD, David Alapont y Luis Briceno, Francia / France

SIMON’S CAT, Simon Tofield, Inglaterra / England

 

 

 

Jurado Argentino / Argentine Jury

Miguel de Lorenzi (ARG), Esteban A. Russo (ARG), Esteban Tolj (ARG)

 

PREMIO A LA MEJOR ANIMACIÓN ARGENTINA / BEST ARGENTINE ANIMATION

EL EMPLEO, Santiago 'Bou' Grasso.

 

Menciones Especiales del Jurado Argentino / Special Mentions of the Argentine Jury

PISCIS, Juan Carlos Camardella, Argentina.

CHAMUYO, Albertina Mazzini, Argentina,.

LA OLLERA, Juan Manuel Costa, Argentina.

 

Jurado Estudiantil / Student Jury

Victoria Suárez, Juan Manuel Fernández, Enrique Galvani (estudiantes del Dpto. de Cine y TV, Escuela de Artes, UNC / students of the Film and TV Dept., School of Arts, UNC)

 

PREMIO AL MEJOR TRABAJO DE ESCUELA (Ex-aquo) / Best School Work Prize (Ex-Aquo)

SYLFIDDEN, Dorte Bengtson, The National Film School of Denmark, Dinamarca / Denmark

 

BILL’S VISITORS, Simon Deshon, The National Film and Television School, Reino Unido / United Kingdom

 

Menciones Especiales del Jurado Estudiantil / Special Mentions of the Student Jury

LA OLLERA, Juan Manuel Costa, Dpto. de Cine y TV, Escuela de Artes, UNC, Argentina

CHAMUYO, Albertina Mazzini, del Dpto. de Cine y TV, Escuela de Artes, UNC, Argentina